原始文献 / 论坛帖 / Re: Number of connections?
Re: Number of connections?
Bitcointalk · 2010-01-20 20:07:15 UTC
AuthorSatoshi Nakamoto
TitleRe: Number of connections?
Date2010-01-20 20:07:15 UTC
ForumBitcointalk · 原文
连接数只要 ≥1，币的生成速度都一样。
更多的连接只是增加冗余。如果你只有一个连接，万一那个节点很慢、很忙，或者只跟你一个人连呢？多几个连接能更确定你跟网络连得很好。实际中这不是问题，网络连得非常充分。有 2、3 个连接就够了。
英文原文
Coins generate at the same speed with any number of connections >= 1.
More connections just add redundancy. If you only had one connection, what if that node is slow or busy, or only connected to you? Having several connections increases the certainty that you're well connected to the network. That hasn't been a problem in practice, the network is very thoroughly connected. If you have 2 or 3 connections, you're fine.